Aus Kärnten · für kleine Betriebe

Ihre Website hört aufs Wort.

Websitepflege so einfach wie eine Sprachnachricht.

Sagen, was sich ändern soll — die Vorschau ansehen — freigeben. Keine Technik, kein Login-Dschungel, kein teurer Agenturtermin für jede Kleinigkeit.

Hosting, Sicherheit & Updates inklusive Cookielos & DSGVO-freundlich
Direkt vom Handy — per Sprache oder Text
Oder einfach im Bild markieren
Das Problem

Die meisten Websites veralten — weil Ändern zu mühsam oder zu teuer ist.

Sie haben einmal eine schöne Seite bekommen. Dann kam das echte Leben: neue Preise, ein neues Angebot, andere Öffnungszeiten. Und jede Änderung scheitert an derselben Wand.

80–150 € kostet bei klassischen Agenturen oft schon eine kleine Änderung — plus Tage Wartezeit, bis sie online ist.

  • Selbst machen?Im Baukasten verzettelt man sich — am Ende sieht es schlechter aus als vorher.
  • Agentur fragen?Teuer pro Änderung, und man wartet Tage auf eine Zeile Text.
  • Liegen lassen?Veraltete Infos kosten Vertrauen — und Kund:innen, die woanders buchen.
So einfach geht's

Reden statt klicken. In drei Schritten.

Sie führen ein kurzes Gespräch mit Ihrer Website — kein CMS, keine Schulung. Sagen, schreiben oder im Bild markieren. Den Rest macht Ihr Assistent.

1

Sagen, schreiben oder markieren

Sprechen Sie eine Nachricht ein, tippen Sie einen Satz — oder ziehen Sie direkt im Bild einen Rahmen um die Stelle, die anders soll. In ganz normaler Sprache.

2

Vorschau ansehen

Ihr Assistent zeigt sofort, wie es aussieht — und sagt zurück, was er verstanden hat. So sehen Sie genau, was passiert, bevor irgendetwas online geht.

3

Freigeben — fertig

Passt es? Ein Klick auf „Veröffentlichen". Erst dann ist es live. Passt es nicht, verwerfen Sie es — oder stellen mit einem Klick den vorherigen Stand wieder her.

Das kann vis·à·vision

Eine Website, die Sie versteht.

Kein Baukasten-Chaos, kein Technik-Deutsch. Sechs Dinge, die den Unterschied machen.

Gespräch statt CMS

Sie sagen Ihrer Website, was sich ändern soll — wie einer Mitarbeiterin. Kein Menübaum, keine Felder, keine Schulung.

Zeigen statt suchen

Sie wissen, wo etwas anders soll, aber nicht wie es heißt? Ziehen Sie einfach einen Rahmen drum herum. Das kann sonst niemand.

Sicherheitsnetz

Nichts geht von allein online: Entwurf → Vorschau → Freigabe. Jeder frühere Stand ist mit einem Klick zurückholbar. Kaputtgehen kann nichts.

Vor-Ort-tauglich

Beim Event ein Foto knipsen, eine Sprachnachricht dazu — zwei Minuten später steht es auf der Website. Alles vom Handy aus.

Gefunden werden — auch von KI

Von Anfang an für Google optimiert und für KI-Suchen wie ChatGPT & Co. So findet man Sie dort, wo heute gesucht wird.

Cookielos & DSGVO-freundlich

Hosting auf EU-Infrastruktur, SSL, Impressum & Datenschutz inklusive. Keine Tracker, kein Cookie-Banner-Theater.

Vom Handy aus

Schnell ändern — egal wo Sie gerade sind.

Eine kurze Sprachnachricht oder ein getippter Satz direkt am Handy. Ansehen, freigeben, fertig — in Sekunden, ohne PC, ohne Termin.

🕐 Öffnungszeiten 📞 Telefonnummer 📍 Neue Adresse 🏷️ Neues Angebot 📸 Eventfoto 🎉 Event ankündigen

„Wir haben heute bis 22 Uhr offen" — gesprochen, kurz angeschaut, freigegeben. Schon steht es auf Ihrer Website.

Warum nicht das Übliche

Sie haben das alles schon probiert?

Wir auch. Deshalb gibt es vis·à·vision.

Baukasten (Wix, Jimdo & Co.)

Sie bauen alles selbst.

  • Stundenlanges Herumschieben, Frust statt Ergebnis
  • Niemand, der hilft, wenn's klemmt
  • Sieht oft nach Vorlage von der Stange aus

WordPress

Mächtig — und wartungsintensiv.

  • Ständige Updates, Plugins, Sicherheitslücken
  • Genau das Gegenteil von einfach
  • Ohne Betreuung schnell unsicher und langsam

Klassische Agentur

Professionell, aber teuer.

  • 3.000–5.000 € allein für die Einrichtung
  • Jede kleine Änderung kostet extra und dauert
  • Sie sind nie selbst Herr Ihrer Inhalte
vis·à·vision

Sie reden, wir kümmern uns ums Drumherum.

Selbst pflegen ist kinderleicht — oder wir machen's.

  • Ändern in Sekunden — per Sprache, Text oder Markierung
  • Hosting, Sicherheit & Updates sind unser Job, nicht Ihrer
  • Ein echter Mensch aus Kärnten am anderen Ende
Preise

Ein fairer Preis. Alles inklusive.

Hosting, Sicherheit, Updates und Ihre Domain stecken in jedem Paket. Monatlich kündbar. Keine versteckten Kosten.

Frühbucher-Aktion: bis 30. Juli 2026 nur 699 € 500 € Einrichtung — jetzt Demo sichern.

Start

Wenn Sie eine moderne Website wollen und Änderungen lieber uns überlassen.

19 €/ Monat

+ 699 € 500 € Einrichtung · Frühbucher bis 30.07.

  • Moderne Website, Hosting, SSL & Domain
  • Backups & laufende Updates inklusive
  • Optimiert für Google & KI-Suche
  • Änderungen durch uns: 49 € pro Änderung
  • Selbst pflegen mit vavadmin
Start wählen

Betreut

Wie „Selbst" — plus ein fester Draht zu uns, wenn Sie lieber jemanden anrufen.

69 €/ Monat

+ 699 € 500 € Einrichtung · Frühbucher bis 30.07.

  • Alles aus „Selbst", plus:
  • 1 Änderungswunsch pro Monat inklusive (wir machen's)
  • Support per Telefon & WhatsApp
  • Monats-Update: „Was hat sich getan"
Betreut wählen

Sie haben schon eine Website? Übernahme statt Neubau: 349 € einmalig — wir holen Ihre bestehende Seite zu uns und schalten vavadmin frei.
Alle Preise als Endpreis für Kleinstbetriebe; B2B netto zzgl. 20 % USt. Jahreszahlung: 2 Monate geschenkt.

Persönlich & regional

Kein Callcenter. Kein Ticket. Ein Mensch.

vis·à·vision ist keine anonyme Plattform aus dem Netz, sondern aus Kärnten. Sie wissen, mit wem Sie reden — und der hört auch beim zweiten Anruf noch zu.

Aus der Region, für die RegionPersönlich erreichbar, auf Augenhöhe, ohne Warteschleife.
Direkter DrahtEine feste Ansprechperson statt anonymer Hotline — Sie reden immer mit demselben Gesicht.
Verständliche SpracheKein Techniker-Deutsch. Wir erklären alles so, dass es Sinn ergibt.
Junges Startup, das mitwächstWir entwickeln vis·à·vision ständig weiter — jede neue Funktion landet automatisch bei Ihnen, ohne Mehrkosten. Sie sind von Anfang an dabei.
MP
Michael PietrowskiGründer · vis·à·vision · Kärnten

„Ich baue Websites für Betriebe, die etwas Besseres zu tun haben, als ein CMS zu lernen. Sie sagen mir — oder Ihrer Website — was sich ändern soll, und es passiert. Und wir hören nie auf, das Ganze besser zu machen: Jede Verbesserung gehört von Anfang an auch Ihnen."

Referenzen

Echte Betriebe, echte Websites.

Zwei Kärntner Seiten, die heute schon über vis·à·vision laufen.

silkeburkhardt.at
Beratung & Supervision

Silke Burkhardt

Supervision und Coaching aus Kärnten. Ruhige, klare Website mit Leistungen, Profil und Kontakt — von Anfang an für Google und KI-Suchen optimiert.

silkeburkhardt.at ansehen →
cafemitherz.at
Gastronomie

Café mit Herz

Kärntner Café mit Anlasstorten und Veranstaltungen. Speisekarte mit Allergenangaben und aktuelle Anlässe — gepflegt direkt vom Betrieb aus.

cafemitherz.at ansehen →
Häufige Fragen

Was Sie sich vielleicht denken.

Ich kenn mich mit sowas überhaupt nicht aus.
Genau dafür gibt es vis·à·vision. Wenn Sie eine WhatsApp-Sprachnachricht aufnehmen können, können Sie Ihre Website pflegen. Sie sagen in normaler Sprache, was anders soll — der Rest passiert von selbst. Keine Begriffe, keine Felder, keine Schulung.
Was, wenn die KI Blödsinn macht?
Nichts geht von allein online. Jede Änderung landet erst als Vorschau — Sie sehen genau, was passiert, und Ihr Assistent sagt zurück, was er verstanden hat. Erst Ihr Klick auf „Veröffentlichen" macht es live. Und selbst dann holen Sie jeden früheren Stand mit einem Klick zurück. Kaputtgehen kann nichts.
Ich habe schon eine Website.
Dann müssen wir nicht bei null anfangen. Mit der Übernahme (349 € einmalig) holen wir Ihre bestehende Seite zu uns, prüfen sie rechtlich und schalten Ihren Assistenten frei — gleicher Auftritt, neues Cockpit. Ob das geht, prüfen wir vorab kostenlos. Wenn ein Neubau sinnvoller ist, sagen wir es ehrlich.
Was kostet eine Änderung?
Im Paket „Selbst" (39 €/Monat) und „Betreut" machen Sie Änderungen selbst — so viele Sie wollen, ohne Aufpreis. Im „Betreut"-Paket ist zusätzlich ein Änderungswunsch pro Monat inklusive, den wir für Sie umsetzen. Sollen wir darüber hinaus etwas ändern, kostet das 49 € pro Änderung.
Sind meine Daten sicher?
Ja. Wir hosten auf EU-Infrastruktur mit SSL-Verschlüsselung, Impressum und Datenschutzerklärung sind inklusive. Ihre Website kommt cookielos und ohne fremde Tracker aus — kein nerviges Cookie-Banner, keine Daten, die irgendwohin abfließen.
Bin ich da gebunden?
Nein. Alle Pakete sind monatlich kündbar. Ihre Inhalte gehören Ihnen — auf Wunsch bekommen Sie alles als Export. Wir setzen auf zufriedene Kund:innen, nicht auf Knebelverträge.
Kostenlose Demo

Lassen Sie sich Ihre neue Website zeigen.

Sagen Sie kurz, worum es geht — wir melden uns mit einer ersten Vorschau Ihrer möglichen Website. Unverbindlich, ohne Kosten, ohne Haken.

  • Antwort innerhalb von 24 Stunden
  • Kostenlose Vorschau Ihrer neuen Website
  • Persönlich aus Kärnten — kein Verkaufsdruck

Mit dem Absenden stimmen Sie zu, dass wir Sie zur Beantwortung Ihrer Anfrage kontaktieren.